Changes

diff --git a/static/index.html b/static/index.html
index 5af04a2..f758869 100644
--- a/static/index.html
+++ b/static/index.html
@@ -54,12 +54,8 @@
               {% for hour in service.history %}
               {% if hour.has_latency %}
               <span class="latency-cell" role="img"
-                    aria-label="Min {{ hour.latency_min }} us, average
-                    {{ hour.latency_average }} us, max
-                    {{ hour.latency_max }} us"
-                    title="Min {{ hour.latency_min }} us, average
-                    {{ hour.latency_average }} us, max
-                    {{ hour.latency_max }} us"
+                    aria-label="Min {{ hour.latency_min }} us, average {{ hour.latency_average }} us, max {{ hour.latency_max }} us"
+                    title="Min {{ hour.latency_min }} us, average {{ hour.latency_average }} us, max {{ hour.latency_max }} us"
                     style="--latency-min: {{ hour.latency_min_percent }}%;
                            --latency-max: {{ hour.latency_max_percent }}%;
                            --latency-average: